Форум:Обновление лицензии до CC-BY-SA 4.0: различия между версиями

 
(не показаны 3 промежуточные версии этого же участника)
Строка 13: Строка 13:
== Дополнение о переводах ==
== Дополнение о переводах ==


Поскольку значительная часть родственных Анциклопедий после переезда с Викии весной 2019 года перешла на некоммерческую лицензию CC-BY-NC-SA (хоть этого делать формально было и нельзя, т.к. грубое нарушение предыдущей лицензии, но [[всем плевать]]), то буквальные переводы текстов статей с большинства этих сайтов с этого года по условиям их новой лицензии также не рекомендуются, зато творческие пересказы и заимствования идей — пожалуйста. Никаких санкций, разумеется, не последует, так как у нас «мир-дружба-сосиски», но будить копирастическое лихо не стоит. Да и практически всё годное уже позаимствовано. Совместимые с нами сайты, с которых можно невозбранно совершать хищения литературного имущества: итальянский, арабский, датский, польский, нижненемецкий, индонезийский, эсперантистский. Хотя оно нам тоже не особо и нужно, так как больший процент юмора сих камрадов непереводной и унылый. А на контент с сайта Черненко существует негласное джентльменское табу. --Icniuhtli, [[Участник:Тэйтанка-птекила|Тэйтанка]]-[[Обсуждение_участника:Тэйтанка-птекила|птекила]] 08:16, 27 ноября 2019 (UTC)
Поскольку значительная часть родственных Анциклопедий после переезда с Викии весной 2019 года перешла на некоммерческую лицензию CC-BY-NC-SA (хоть этого делать формально было и нельзя, т.к. грубое нарушение предыдущей лицензии, но [[всем плевать]]), то буквальные переводы текстов статей с большинства этих сайтов с этого года по условиям их новой лицензии также не рекомендуются, зато творческие пересказы и заимствования идей — пожалуйста. Никаких санкций, разумеется, не последует, так как у нас «мир-дружба-сосиски», но будить копирастическое лихо не стоит. Да и практически всё годное уже позаимствовано. Совместимые с нами языковые разделы, с которых можно невозбранно совершать хищения литературного имущества: [[:it:|итальянский]], [[:ar:|арабский]], [[:da:|датский]], [[:pl:|польский]], [[:nds:|нижненемецкий]], [[:id:|индонезийский]], [[:eo:|эсперантистский]]. Хотя оно нам тоже не особо и нужно, так как больший процент юмора сих камрадов непереводной и унылый. А на копипасту с сайта Черненко существует негласное джентльменское табу. --Icniuhtli, [[Участник:Тэйтанка-птекила|Тэйтанка]]-[[Обсуждение_участника:Тэйтанка-птекила|птекила]] 08:16, 27 ноября 2019 (UTC)