Абсурдотека:Клингонские анекдоты: различия между версиями
Нет описания правки |
|||
| (не показано 8 промежуточных версий этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{АТ-Клингон}} | {{АТ-Клингон}} | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
== °°° == | |||
— 'IH be', — jatlh tera’ngan.<br> | |||
QeHchoH tlhIngan.<br> | |||
— 'IHbe', bIjatlh’a'? — jatlh tlhIngan.<br> | |||
tera’ngan HoH tlhIngan. | |||
== °°° == | |||
tlhIngan ngoqwI' chutmey: | |||
# python? puqpu’vaD 'oH. leQ tlhop tlhopDaq jan ngoq neH lo' tlhIngan SuvwI'. | |||
# tlhIngan Hol ghItlh DalaDbe’chugh ghun DaparHa’chu’be'. | |||
# Heghlu’meH QaQ jajvam! ngoq chu' qet 'ej leghbe’taHvIS! | |||
== °°° == | |||
Duj lojmIt Dorlu’pu' tlhopDaq QamtaH cha' tlhInganpu'. | |||
jatlh wa’DIch, «jonpIn wIrI’nIS. 'oH tI'.» | |||
QejchoH cha’DIch 'ej jach, «jonpIn yIrI'? quvHa'! poSmoH neH tlhInganna' 'e' chaw’qang!» | |||
qaS wa' rep. lojmIt rIQmoHta' cha' tlhInganpu'. | |||
qabDajvo' 'Iw Say’moHtaHvIS jatlh wa’DIch, «bIlugh. may' Dunqu' 'oH. DaH jonpIn wIrI’laH.» | |||
== °°° == | |||
tera’vaD neb tlhIngan Duy’a'. jatlh wa' Human:<br> | |||
— SoHvaD roj wInob!<br> | |||
ghaHDaq qej’eghchoH tlhIngan 'ej boQDajvaD tlhe':<br> | |||
— yImugh. mu' «SoHvaD» je neH vIyaj. maHvaD malja' luneHlaw'. chaHvaD maSvaD wej veSDujmeymaj DItam. Hay’meH qeqjaj ghaH. rol yoH ghaj, vaj Daj Suvlu’chugh. | |||
== °°° == | |||
SuvwI' rIQ nuDtaH tlhIngan Qel.<br> | |||
— Qel, SIbI' HIja': HoH’a' rIQwIj?<br> | |||
— ghobe'. rIQqu’chugh bIHeghpu'. DaH bIyIntaH 'ej bISuvlaH. 'oy’lIj yablIj teqHa’moHmeH naDev vay' DaQaHlaH.<br> | |||
'ej SuvwI’vaD may’Duj 'obmaQ tIn nob Qel. | |||
== °°° == | |||
vutpa' 'el tlhIngan yaS Qup, 'ej pubbogh 'unDaq yIntaHbogh bo’Degh jaDtaH vutwI' 'e' legh.<br> | |||
— nuq 'oH Dochvam’e'? — ghel yaS.<br> | |||
— Ha’DIbaH chatlh. — jatlh vutwI'.<br> | |||
— 'ej nuq 'oH bubbles SuD?<br> | |||
— yIntaHmeH SuvlI' chatlh. vaj wejwa' 'oH! yInID, bIngIlchugh!<br> | |||
waH yaS 'ej jatlh:<br> | |||
— tlhoy 'eybe'.<br> | |||
QeHchoH vutwI', 'etlhDaj lel vutwI':<br> | |||
— nay’wIj DatIchpu'! — may' yIghuH!<br> | |||
— DaH wejwa' ghaj chatlh! — jatlh yaS QuchtaHvIS. | |||
== °°° == | == °°° == | ||
QongDaqDaq ja’chuq Riker Deanna je:<br> | QongDaqDaq ja’chuq Riker Deanna je:<br> | ||
| Строка 50: | Строка 93: | ||
== lI' == | == lI' == | ||
* [https://www.bing.com/translator?ref=TThis&from= | * [https://www.bing.com/translator?ref=TThis&from=tlh-Latn&to=ru&isTTRefreshQuery=1 tlhInganvo' mughwI'] | ||
{{Cats|title=mem| | {{Cats|title=mem| | ||