Красная Шапочка: различия между версиями
| (не показано 5 промежуточных версий этого же участника) | |||
| Строка 44: | Строка 44: | ||
*: …долги? | *: …долги? | ||
== | == Региональные интерпретации == | ||
На Пинеге «красными шапочками» называли чертей, которые помогали колдунам и колдуньям. Таким образом сказка в | На Пинеге «красными шапочками» называли чертей, которые помогали колдунам и колдуньям. Таким образом сказка в пинежской интерпретации является описанием битвы доброго тотемного животного Волка, защитника рода, со злым чёртом, которого чёртова матушка послала к чёртовой бабушке. | ||
== Альтернативные версии сказки == | == Альтернативные версии сказки == | ||
| Строка 71: | Строка 71: | ||
<!-- Александр Иванов «Красная Пашечка» // Вокруг Смеха, выпуск 5, 1979--> | <!-- Александр Иванов «Красная Пашечка» // Вокруг Смеха, выпуск 5, 1979--> | ||
<youtube>jLHuhJYa1zk</youtube> | <youtube>jLHuhJYa1zk</youtube> | ||
== Песня с другим вариантом сказки == | |||
<!-- «Красная Шапочка в лесу» — Сказочная Палата, Dj Fyp--> | |||
<youtube>HbSmF5h6kN0</youtube> | |||
{{Литература}} | {{Литература}} | ||
{{Цветное}} | {{Цветное}} | ||
| Строка 87: | Строка 91: | ||
[[hu:Piroska és a farkas]] | [[hu:Piroska és a farkas]] | ||
[[it:Cappuccetto Rosso]] | [[it:Cappuccetto Rosso]] | ||
[[lt:Raudonkepuraitė]] | |||
[[nl:Roodkapje]] | [[nl:Roodkapje]] | ||
[[pl:Czerwony Kapturek]] | [[pl:Czerwony Kapturek]] | ||