Как правильно:Сочинять хокку: различия между версиями
м Правки Фывапролджэ (осуждение) откачены к версии Тэйтанка-птекила. Метка: откат |
|||
| (не показано 8 промежуточных версий 7 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{КП|sortby=Х}} | {{КП|sortby=Х}} | ||
| Строка 19: | Строка 18: | ||
К написанию хокку необходимо тщательно подготовиться. Прежде всего следует прийти в созерцательное настроение. Отложите на время все дела. Сделайте одно-два [[харакири]]. Поешьте фугу. Поймайте и убейте несколько [[покемон]]ов. Посмотрите 100—200 серий [[аниме]] без перевода. Наденьте кимоно или сэйлор-фуку. | К написанию хокку необходимо тщательно подготовиться. Прежде всего следует прийти в созерцательное настроение. Отложите на время все дела. Сделайте одно-два [[харакири]]. Поешьте фугу. Поймайте и убейте несколько [[покемон]]ов. Посмотрите 100—200 серий [[аниме]] без перевода. Наденьте кимоно или сэйлор-фуку. | ||
Прекрасно! ''Катадзикэнай!'' Теперь вы готовы к таинству хоккусложения. | |||
== Хокку по-русски == | == Хокку по-русски == | ||
| Строка 72: | Строка 71: | ||
Да обо [[всё]]м. Смысл хокку в том, что имеет значение не реальность, а ваши переживания. Которые, в свою очередь, надо выразить через какие-либо объекты реальности. | Да обо [[всё]]м. Смысл хокку в том, что имеет значение не реальность, а ваши переживания. Которые, в свою очередь, надо выразить через какие-либо объекты реальности. | ||
Чем меньше эти объекты подходят к вашим ощущениям, тем лучше (ещё раз напоминаю: хорошее хокку— ''ВНЕЗАПНО!''). Поскольку переживания автора хокку всегда возвышенны, лучше всего выражать их через всякий хлам. Например, чувство любви можно выражать через сверчков, ностальгию— через соломенный веник, а эстетическое удовольствие— <s>через | Чем меньше эти объекты подходят к вашим ощущениям, тем лучше (ещё раз напоминаю: хорошее хокку— ''ВНЕЗАПНО!''). Поскольку переживания автора хокку всегда возвышенны, лучше всего выражать их через всякий хлам. Например, чувство любви можно выражать через сверчков, ностальгию— через соломенный веник, а эстетическое удовольствие— <s>через задницу</s> через жабу в пруду. Таковы законы жанра. | ||
Исключение составляют [[луна]], [[сакура]] и [[Фудзи]]. Через них можно выразить [[всё]]. | Исключение составляют [[луна]], [[сакура]] и [[Фудзи]]. Через них можно выразить [[всё]]. | ||
| Строка 115: | Строка 114: | ||
== Ссылки для самопроверки == | == Ссылки для самопроверки == | ||
* [[Абсурдотека:Лирические хокку (Дарт Херохито)|Лирические хокку Дарта Херохито]] | * [[Абсурдотека:Лирические хокку (Дарт Херохито)|Лирические хокку Дарта Херохито]] | ||
* [http://www.japon.ru/?TextArchive&ID=258 Избранные хокку великих русских поэтов] | * [https://web.archive.org/web/20100102061929/http://www.japon.ru/?TextArchive&ID=258 Избранные хокку великих русских поэтов] | ||
== См. также == | == См. также == | ||
| Строка 124: | Строка 123: | ||
{{Featured}} | {{Featured}} | ||
{{Литература}} | |||
[[Категория:Советы начинающим писателям]] | [[Категория:Советы начинающим писателям]] | ||