Форум:Обновление лицензии до CC-BY-SA 4.0: различия между версиями

← Предыдущая правка

@@ Строка 2: / Строка 2: @@
 <!-- Просьба писать ваши; предложения, идеи, жалобы (хотя их лучше сразу [[Корзина|туда]]), гениальные и не очень гениальные мысли и т.д. по списку ниже этой строки-->
-Довожу до сведения, что Хунта единогласно (кроме неактивных членов) проголосовала за апгрейд лицензии Абсурдопедии CC-BY-SA с 3.0 до 4.0 версии, такая возможностью официально поддерживается условиями её разработчиков:
+Довожу до сведения, что Хунта единогласно (кроме неактивных членов) проголосовала за апгрейд лицензии Абсурдопедии CC-BY-SA с 3.0 до 4.0 версии, такая возможность официально поддерживается условиями её разработчиков:
 [https://creativecommons.org/share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses пруф].
-Для авторов статей разницы никакой. Для самой вики будут иметься небольшие пеимущества:
+Для авторов статей разницы никакой. Для самой вики будут иметься небольшие преимущества:
-* Версия 3.0 была привязана к американским законам, версия 4.0 — международная и на неё легко переводить некоторые другие свободные лицензии. И мы не находимся под юрисдикцией США как бывшая Викия или Википедия с её серверами (и кстати американское ограничение по возрасту регистрации в 13 лет для нас тоже недействительно).
+* Версия 3.0, несмотря на локальные адаптации была привязана к американским законам, версия 4.0 — международная и на неё легко переводить некоторые другие свободные лицензии. И мы не находимся под юрисдикцией США как бывшая Викия или Википедия с её серверами (и кстати американское ограничение по возрасту регистрации в 13 лет для нас тоже недействительно).
-* Поскольку многие другие Анциклопедии перешли на CC-BY-SA 4.0, то будет полная совместимость с ними. Обратной совместимости с приверженцами «тройки» однако, не будет, т.е. копирование от нас новых материалов на посторонний сайт с установленной лицензией CC-BY-SA 3.0 более не представляется возможным. Да это никому в принципе и не нужно. Зато к нам импортировать контент с сайтов, имеющих устаревшие версии лицензии (3.0, 2.5 и т.д.) будет по прежнему можно. Хоть такая необходимость и возникает крайне редко — при закрытии того или иного свободного ресурса близкой тематики.
+* Поскольку часть других Анциклопедий перешло на CC-BY-SA 4.0, то будет полная совместимость с ними. Обратной совместимости с приверженцами «тройки» однако, не будет, т.е. копирование от нас новых материалов на посторонний сайт с установленной лицензией CC-BY-SA 3.0 более не представляется возможным. Да это никому в принципе и не нужно. Зато к нам импортировать контент с сайтов, имеющих устаревшие версии лицензии (3.0, 2.5) будет по прежнему можно. Хоть такая необходимость и возникает крайне редко — при закрытии того или иного свободного ресурса близкой тематики.
 Для чисто технической информации, --Icniuhtli, [[Участник:Тэйтанка-птекила|Тэйтанка]]-[[Обсуждение_участника:Тэйтанка-птекила|птекила]] 13:35, 26 ноября 2019 (UTC)
+== Дополнение о переводах ==
+Поскольку значительная часть родственных Анциклопедий после переезда с Викии весной 2019 года перешла на некоммерческую лицензию CC-BY-NC-SA (хоть этого делать формально было и нельзя, т.к. грубое нарушение предыдущей лицензии, но [[всем плевать]]), то буквальные переводы текстов статей с большинства этих сайтов с этого года по условиям их новой лицензии также не рекомендуются, зато творческие пересказы и заимствования идей — пожалуйста. Никаких санкций, разумеется, не последует, так как у нас «мир-дружба-сосиски», но будить копирастическое лихо не стоит. Да и практически всё годное уже позаимствовано. Совместимые с нами языковые разделы, с которых можно невозбранно совершать хищения литературного имущества: [[:it:|итальянский]], [[:ar:|арабский]], [[:da:|датский]], [[:pl:|польский]], [[:nds:|нижненемецкий]], [[:id:|индонезийский]], [[:eo:|эсперантистский]]. Хотя оно нам тоже не особо и нужно, так как больший процент юмора сих камрадов непереводной и унылый. А на копипасту с сайта Черненко существует негласное джентльменское табу. --Icniuhtli, [[Участник:Тэйтанка-птекила|Тэйтанка]]-[[Обсуждение_участника:Тэйтанка-птекила|птекила]] 08:16, 27 ноября 2019 (UTC)