Шумеры: различия между версиями
| (не показано 5 промежуточных версий этого же участника) | |||
| Строка 36: | Строка 36: | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
Мой кувшинчик очень мил.<br> | |||
Пиво в ковшик я налил.<br> | |||
Мой | |||
И сосуд-бычок для слива<br> | И сосуд-бычок для слива<br> | ||
Извлекает капли пива.<br> | |||
Трубочки из камыша,<br> | Трубочки из камыша,<br> | ||
Кружечки из тростничка<br> | Кружечки из тростничка<br> | ||
Вся посудная братва та<br> | Вся посудная братва та<br> | ||
Вся годна для пития, да.<br> | Вся годна для пития, да.<br> | ||
:Пузик-жбан и ковш-кувшин,<br> | |||
:Ковшик печень веселил,<br> | |||
:Сердце радовал кувшин,<br> | |||
:Украшеньем дома был.<br> | |||
Пусть богиня похлопочет!<br> | Пусть богиня похлопочет!<br> | ||
| Строка 56: | Строка 54: | ||
Души наши — чаши дно.<br> | Души наши — чаши дно.<br> | ||
Для вас услада, и нам — одно<br> | Для вас услада, и нам — одно<br> | ||
Для вас отрадно, и нам дано<br> | |||
Весела печень, и нам весело́.<br> | |||
Сердцу-сердцу — ликованье,<br> | |||
Камню судеб — возлиянье.<br> | Камню судеб — возлиянье.<br> | ||
Храм веселья в нас явись<br> | Храм веселья в нас явись<br> | ||
Нинкаси — вот это жизнь!<br> | Нинкаси — вот это жизнь!<br> | ||
Пусть вино журчит вовеки,<br> | Пусть вино журчит вовеки,<br> | ||
Медовуха — для потехи!<br> | Медовуха — для потехи!<br> | ||
| Строка 67: | Строка 67: | ||
Пивовары с кравчими<br> | Пивовары с кравчими<br> | ||
Развлечёмся танцами.<br> | Развлечёмся танцами.<br> | ||
Хмелем полный, веселюсь<br> | Хмелем полный, веселюсь<br> | ||
Закружусь, кружусь, кружусь.<br> | Закружусь, кружусь, кружусь.<br> | ||
В сердце радости удел<br> | В сердце радости удел<br> | ||
Печень я парчой одел.<br> | Печень я парчой одел.<br> | ||