Крокодил Гена: различия между версиями

>Edward Chernenko
м Правки участника 178.93.229.80 (осуждение) откачены к последней версии от Ded Krapiva.
>Юрник
Перевод песни на киридзи, вставка соответствующего видео. Вообще, Аои но Вагон - отдельная тема.
Строка 28: Строка 28:
[[Изображение:KrokodilSapog.jpg|thumb|Кожгалантерея]]
[[Изображение:KrokodilSapog.jpg|thumb|Кожгалантерея]]


==Песенка крокодилда Гены==
== Песенка крокодила Гены ==
Голубой вагон
<div class="thumb tright" style="width:276px;">  
(оригинальная [[Аниме|японская версия]] без дубляжа):
<div class="thumbinner">
{{цитата|yukkuri toki wa sugite yuku<br />kako wa mou modoranai<br />sugisatta hi wa oshii keredo<br />ashita ga matte iru<br /><br />Припев:<br />hirogaru daichi tsuzuku senro<br />chiheisen ga matte iru<br />akarui mirai yume wo nosete<br />densha wa hashiru dokoma demo<br /><br />toki ni wa hito wo kizutsukete<br />kyou ga owaru keredo<br />tsugi no bouken ga matte iru<br />yoroshiku kikanshi-san<br /><br />*Припев*<br /><br />sorairo no densha ga yuku yo<br />SUPIIDO age nagara<br />zutto tsuzuite hoshii keredo<br />kyou wa sugisatte'ku<br /><br />*Припев*<br /><br />akarui mirai yume wo nosete<br />densha wa hashiru dokoma demo}}
<youtube width="270" height="220">dZBU6WzBrX8</youtube>
<div class="thumbcaption">
На самом деле крокодил Гена — японец, о чём свидетельствует компромат
</div>
</div>
</div>
<poem>
Юккури токи ва сугитэ юку
Како ва мо модоранай
Сугисатта хи ва оси кэрэдо
Асита га маттэ иру
 
''Припев:''
Хирогару даити цудзуку сэнро
Тихэисэн га маттэ иру
Акаруи мираи юмэ о носэтэ
Дэнся ва хасиру докома дэмо…
 
Токи ни ва хито о кидзуцукэтэ
Кё га овару кэрэдо
Цуги но бокэн га маттэ иру
Ёросику киканси-сан
 
''Припев''
 
Сораиро но дэнся га юку ё
Супиидо агэ нагара
Дзутто цудзуйтэ хоси кэрэдо
Кё ва сугисаттэ’ку
 
''Припев'' +
Акаруи мираи юмэ о носэтэ
Дэнся ва хасиру докома дэмо…
</poem>


== См. также ==
== См. также ==