Как правильно:Сочинять хокку: различия между версиями
>Лео м →Размер |
>Лео |
||
| Строка 80: | Строка 80: | ||
{{Хокку|title=Микаиру Рерумонэтобу. «Скитаясь по заснеженной стране, вспоминаю утраченную столицу»|Скажи-ка, дядя-сан, ведь недаром|Москва, спалённая пожаром,|Французу отдана?}} | {{Хокку|title=Микаиру Рерумонэтобу. «Скитаясь по заснеженной стране, вспоминаю утраченную столицу»|Скажи-ка, дядя-сан, ведь недаром|Москва, спалённая пожаром,|Французу отдана?}} | ||
{{Хокку|title=[[Ас Пушкин|Камикадзе Фуссикэн]]. «На берегу моря размышляю о неизменности природы»|У лукоморья дуб зелёный,|Златая цепь на дубе том|И днём и ночью…}} | {{Хокку|title=[[Ас Пушкин|Камикадзе Фуссикэн]]. «На берегу моря размышляю о неизменности природы»|У лукоморья дуб зелёный,|Златая цепь на дубе том|И днём и ночью…}} | ||
{{Хокку|title=[[Ас Пушкин|Камикадзе Фуссикэн]]. «Сидя с чаркой, сокрушаюсь о тщете человеческой»|Не дай мне Бог сойти с ума.|Нет! Легче посох|И [[сумо]]…}} | {{Хокку|title=[[Ас Пушкин|Камикадзе Фуссикэн]]. «Сидя с чаркой, сокрушаюсь о тщете человеческой»|Не дай мне Бог сойти с ума.|Нет! Легче посох|И [[сумо]]…}} | ||
{{Хокку|title=Сасся Буроку. «Тёмной порой возвращаюсь домой пьяный. Заблудился…»|Ночь, улица, фонарь, аптека.|Ночь, ледяная рябь канала.|Аптека, улица, фонарь…}} | {{Хокку|title=Сасся Буроку. «Тёмной порой возвращаюсь домой пьяный. Заблудился…»|Ночь, улица, фонарь, аптека.|Ночь, ледяная рябь канала.|Аптека, улица, фонарь…}} | ||
{{Хокку|title=Сасся Сёрунэ. «Слушаю плач ребёнка, наказанного бамбуковой палкой за двойку с плюсом»|На кухне тараканы,|Оставив чёрный хлеб,|Задумались слегка…}} | {{Хокку|title=Сасся Сёрунэ. «Слушаю плач ребёнка, наказанного бамбуковой палкой за двойку с плюсом»|На кухне тараканы,|Оставив чёрный хлеб,|Задумались слегка…}} | ||
{{Совет|Возможно, вы попали на эту страницу, уже успев насладиться [[Абсурдотека:Лирические хокку (Дарт Херохито)|классическими шедеврами]] императора [[Дарт Херохито|Дарта Херохито]]. Его бессмертные творения вдохновляют каждого ценителя прекрасного и даже внушают желание попробовать превзойти их автора, не так ли? | {{Совет|Возможно, вы попали на эту страницу, уже успев насладиться [[Абсурдотека:Лирические хокку (Дарт Херохито)|классическими шедеврами]] императора [[Дарт Херохито|Дарта Херохито]]. Его бессмертные творения вдохновляют каждого ценителя прекрасного и даже внушают желание попробовать превзойти их автора, не так ли? | ||
| Строка 90: | Строка 95: | ||
Какая грусть! <s>Выход один — харакири.</s> Но можно попытаться хотя бы приблизиться к недосягаемому идеалу. Как гласит Бусидо, цель пути — не в достижении цели пути, а в процессе её достижения.}} | Какая грусть! <s>Выход один — харакири.</s> Но можно попытаться хотя бы приблизиться к недосягаемому идеалу. Как гласит Бусидо, цель пути — не в достижении цели пути, а в процессе её достижения.}} | ||
{{Хокку|title=Ибану Турогэнёбу. «Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий грущу о судьбах моей родины»|Как не впасть в отчаяние|При виде того,|Что совершается дома?}} | {{Хокку|title=Ибану Турогэнёбу. «Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий грущу о судьбах моей родины»|Как не впасть в отчаяние|При виде того,|Что совершается дома?}} | ||
{{Хокку|title=Сиродзю Ёсинэн. «В деревенской харчевне лиходей-повар подал мне неправильно приготовленную рыбу фугу»|Мне осталась|Одна забава:|Пальцы в рот…}} | {{Хокку|title=Сиродзю Ёсинэн. «В деревенской харчевне лиходей-повар подал мне неправильно приготовленную рыбу фугу»|Мне осталась|Одна забава:|Пальцы в рот…}} | ||