Обсуждение:Дыня (роман)

Мне кажется, планета Арахис была смешнее. Это сообщение написал и даже подписался Round, об|вл 15:23, 8 сентября 2007 (UTC)

Вот это ты сейчас что имел в виду? Избранный волею народа админ Глючарина (ругать) 15:34, 8 сентября 2007 (UTC)

Имел я в виду, что в статье Черви упоминалась планета Арахис. В1адис1в в своей статье сделал название планеты «Арыкис», после чего внёс соответствующее изменение в статью Черви. И кажется мне, что он это сделал зря, и нужно исправить везде на Арахис. Это сообщение написал и даже подписался Round, об|вл 15:48, 8 сентября 2007 (UTC)

Пожалуй, что так. Я-то думал, что ты предлагаешь Дыню на Арахис заменить :) Избранный волею народа админ Глючарина (ругать) 16:06, 8 сентября 2007 (UTC)

Если исправить на Арахис, то не будет согласованности между статьями. В статье Черви название планеты особой роли не играет, в гэг не встроено. --V1adis1av 16:08, 8 сентября 2007 (UTC)

Так я же предлагаю исправить везде, и в этой статье тоже! Это сообщение написал и даже подписался Round, об|вл 17:15, 8 сентября 2007 (UTC)

По-моему, Арыкис (и село Арыкино) прикольнее. Ассоциации с арыком, пустынями, Средней Азией. Арахис - первое, что приходит в голову, когда хочешь фонетически извратить словечко Арракис, и поэтому уже не настолько смешно. --V1adis1av 17:52, 8 сентября 2007 (UTC)

Ой, а я не знал слова «Арык»! В таком случае возможно, не берусь судить. Это сообщение написал и даже подписался Round, об|вл 18:01, 8 сентября 2007 (UTC)

Цветет урюк под грохот дней,
Дрожит зарей кишлак.
А средь арыков и аллей
Идет гулять ишак.

~ Остап Бендер про арыки
--V1adis1av 18:18, 8 сентября 2007 (UTC)