Как правильно:Сочинять хокку: различия между версиями
>Лео м →Содержание: стиль |
>Лео |
||
| Строка 88: | Строка 88: | ||
Какая грусть! <s>Выход один — харакири.</s> Но можно попытаться хотя бы приблизиться к недосягаемому идеалу. Как гласит Бусидо, цель пути — не в достижении цели пути, а в процессе её достижения.}} | Какая грусть! <s>Выход один — харакири.</s> Но можно попытаться хотя бы приблизиться к недосягаемому идеалу. Как гласит Бусидо, цель пути — не в достижении цели пути, а в процессе её достижения.}} | ||
{{Хокку|title=Ибану Турогэнёбу. «Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий грущу о судьбах моей родины»|Как не впасть в отчаяние|При виде того,|Что совершается дома?}} | {{Хокку|title=Ибану Турогэнёбу. «Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий грущу о судьбах моей родины»|Как не впасть в отчаяние|При виде того,|Что совершается дома?}} | ||
{{Хокку|title=Сиродзю Ёсинэн. «В деревенской харчевне лиходей-повар подал мне неправильно приготовленную рыбу фугу»|Мне осталась|Одна забава:|Пальцы в рот…}} | |||
== Хокку по-японски == | == Хокку по-японски == | ||