Старославянский язык: различия между версиями
Нет описания правки |
|||
| Строка 8: | Строка 8: | ||
== Многа букаф == | == Многа букаф == | ||
{{q|Не хвались идя на рать, а хвались идя срати…|пословица|Старославянский язык}} | {{q|Не хвались идя на рать, а хвались идя срати…|пословица|Старославянский язык}} | ||
Издревле на [[Русь|Руси]] остро назревала проблема многобуквия, неизменно ведущая к | Издревле на [[Русь|Руси]] остро назревала проблема многобуквия, неизменно ведущая к игре слов, которая неизбежно заканчивалась массовым побоищем. | ||
Многие реформаторы брались сократить и оптимизировать письменность на которой передавался старославянский язык (т. | Многие реформаторы брались сократить и оптимизировать письменность на которой передавался старославянский язык (т. н. курилицу). Среди прочего, признанная еретической в средневековье буква «Ї», которая на самом деле 2хі или ї=іі, например: | ||
* НЇ = НІІ (по-совр. [[НИИ]]), или [[Церковнославянский язык|церковнославянское]] | * НЇ = НІІ (по-совр. [[НИИ]]), или [[Церковнославянский язык|церковнославянское]] | ||
* пїт = пііт — [[Боян|поэт]] в [[Россия|России]] больше, чем пиит, а также заимствованное | * пїт = пііт — [[Боян|поэт]] в [[Россия|России]] больше, чем пиит, а также заимствованное | ||
* шїт = шііт (мусм. шиит) и так далее. | * шїт = шііт (мусм. шиит) и так далее. | ||
Практически сразу после выстрела легендарного крейсера «Аврора», напрочь отпали буквы ''ижица'', ''ять'' и другие, дабы на | Практически сразу после выстрела легендарного крейсера «Аврора», напрочь отпали буквы ''ижица'', ''ять'' и другие, дабы лишние литеры переплавить на нужды мировой революции и в помощь голодающему Поволжью. | ||
В результате количество букв сократилось до 33-х, а по плану должно было остаться меньше, ибо по счастливой случайности уцелели [[Ё]], хоть и не везде, Й, Э, и Ъ… | |||
=== Азбука ({{lang-el|Алфавит}}) === | === Азбука ({{lang-el|Алфавит}}) === | ||
| Строка 21: | Строка 22: | ||
! № | ! № | ||
! Буквы | ! Буквы | ||
! | ! Типовой возглас | ||
! [[Транслит]] | ! [[Транслит]] | ||
|- | |- | ||
! 1 | ! 1 | ||
| А—а | | А—а | ||
| Ась | | Ась? | ||
| a | | a | ||
|- | |- | ||
! 2 | ! 2 | ||
| Б—б | | Б—б | ||
| | | Блин! | ||
| b | | b | ||
|- | |- | ||
! 3 | ! 3 | ||
| В—в | | В—в | ||
| Вѣди́ | | Вѣди́! | ||
| v | | v | ||
|- | |- | ||
! 4 | ! 4 | ||
| Г—г | | Г—г | ||
| Гугль | | Гугль! | ||
| g | | g | ||
|- | |- | ||
! 5 | ! 5 | ||
| Д—д | | Д—д | ||
| [[Добро]] | | [[Добро]]! | ||
| d | | d | ||
|- | |- | ||
! 6 | ! 6 | ||
| Є—є | | Є—є | ||
| | | ѥс! | ||
| e | | e | ||
|- | |- | ||
! 7 | ! 7 | ||
| Ж—ж | | Ж—ж | ||
| | | Жаль… | ||
| ž | | ž | ||
|- | |- | ||
! 8 | ! 8 | ||
| Ѕ—ѕ | | Ѕ—ѕ | ||
| | | Ѕрань | ||
| dz | | dz | ||
|- | |- | ||
! 9 | ! 9 | ||
| Ꙁ—ꙁ | | Ꙁ—ꙁ | ||
| [[Земля| | | [[Земля|Зло]]! | ||
| z | | z | ||
|- | |- | ||
| Строка 86: | Строка 87: | ||
! 13 | ! 13 | ||
| К—к | | К—к | ||
| | | Кака! | ||
| k | | k | ||
|- | |- | ||
! 14 | ! 14 | ||
| Л—л | | Л—л | ||
| [[Люди]] | | [[Люди|Лоли]] | ||
| l | | l | ||
|- | |- | ||
| Строка 111: | Строка 112: | ||
! 18 | ! 18 | ||
| П—п | | П—п | ||
| | | Порно | ||
| p | | p | ||
|- | |- | ||
| Строка 136: | Строка 137: | ||
! 23 | ! 23 | ||
| Ф—ф | | Ф—ф | ||
| | | Фигъ! | ||
| f | | f | ||
|- | |- | ||
| Строка 161: | Строка 162: | ||
! 28 | ! 28 | ||
| Ч—ч | | Ч—ч | ||
| | | Чмо | ||
| č | | č | ||
|- | |- | ||
! 29 | ! 29 | ||
| Ҁ—ҁ | | Ҁ—ҁ | ||
| | | Ҁопля | ||
| q | | q | ||
|- | |- | ||
| Строка 246: | Строка 247: | ||
! 45 | ! 45 | ||
| Ѳ—ѳ | | Ѳ—ѳ | ||
| | | Ѳу! | ||
| θ | | θ | ||
|- | |- | ||
! 46 | ! 46 | ||
| Ѵ—ѵ | | Ѵ—ѵ | ||
| | | ѵк! | ||
| ü | | ü | ||
|} | |} | ||
{{Stub}} | {{Stub}} | ||