Обсуждение:Гарри Поттер: различия между версиями

>Round
Строка 76: Строка 76:
118 «Potter Hunter Harry» (повтор с Harry x Potter»)<br>
118 «Potter Hunter Harry» (повтор с Harry x Potter»)<br>
Potter 1\2 – вернул вариант «поттеранма 1\2»<br>
Potter 1\2 – вернул вариант «поттеранма 1\2»<br>
{{unsigned|62.117.70.228}}
:Благодарю. Только я просил сделать хотя бы что-то одно: или описать повторы, или удалить их: можно было так не напрягаться :-)<br>
По сути:<br>
*Если есть несколько повторов, то ''один'' из них всё-же нужно было оставить. Поэтому Г и П в редакции Толстова я вернул.
*Гарри Поттер, inc. А где ты увидел повтор?
*Вернул Ромео и ГП; Кинг-Поттер. Это так задумано: рядом указываются два варианта одного названия. Так же как в мультфильмах: Микки-Поттер, Гарри-Маус или в книгах Конь и его ГП, ГП и его мальчик.
*ГП в стране чудес: повтора не нашёл, вернул и поставил рядом с ГП в Зазеркалье
*ГП и страх и ненависть в Азкабане: вообще удалил, ибо уже есть вариант Гарри и Поттер в Лас-Вегасе
*А ГП здесь тихие: снято по одноимённой книге, перенёс обратно.
*Цельнометаллический ГП вернул в фильмы, поскольку есть такой фильм (от создателя Заводного ГП, кстати). Всвязи с этим убрал русское название из аниме. Завоевание Швамбряндии возвращать не стал, поскольку не понимаю о чём.
*Кажется всё. Большое спасибо за помощь. <small>Это сообщение написал и даже подписался [[Участник:Round|Round]], [[Обсуждение участника:Round|об]]|[[Служебная:Contributions/Round|вл]]</small> 09:39, 22 августа 2007 (UTC)


==Картинка==
==Картинка==
Вернуться на страницу «Гарри Поттер».