Абсурдопедия

Немецкий язык: различия между версиями

← Предыдущая правкаСледующая правка →
Нет описания правки
>Wedkarski
Строка 1: Строка 1:
Абсурдопедия дается один раз и, с каждым годом, ты все больше понимаешь,
{{Widgets}}
<nowiki> </nowiki>как не хочеться с ней расставаться. На самом деле, джентльмены
{{ambox|type=style|image=[[Изображение:VoidSet.jpg|50px|Нет изображения]]|text='''Es gibt keine Bilder in diesem Artikel, deshalb es mag leseumfähigleutelesbar sein. <br />Und das ist wohl schlecht.'''|text-small=Sie könnten <strike>hungerleidenden Marsbewohnerkinder</strike> Absurdopädie eine Hilfe leisten, wenn Sie [[Служебная:Upload|schmölzen die ein]]. Nämlich die Bilder, doch kein das Sie dachten nach.}}
предпочитают Абсурдопедия по-разному, в том числе в зависимости от  
 
обстоятельств. В девяносто четвертом я приобрел свою первую пару
{{ц|Шпрехен зи дейч, Иван Андрейч?|Мыкола Заяицкий|немецкий язык}}
итальянской обуви. Туфли стоили освежающе дорого – двести семьдесят
{{ц|Дас ист фантастиш!|Порнография|немецкий язык}} {{Ц|Я,Я,натюрлихт !!|Немецкий язык|порнографию}}
долларов. На коробке была кожаная нашлепка: «Абсурдопедия». Ничего
{{ц|Дойчланд юбер аллес!|Немецкий язык|себя}}
особенного, просто косвенное свидетельство о том, что деньги плачены не
{{ц|Хайль Киттхен!|Хелло-Кити|немецкий язык}}
зря. Вы можете общаться с кофеваркой, если она отвечает. И можете
{{ц|Die!|Немецкий язык|[[Женщина|женский род]] и [[Множество|множественное число]]|nolink=1}}
считать Абсурдопедия существом с разумом муравья. И в первом случае
 
видеть перед собой вполне разумное, хоть и искусственное создание, а во
'''Немецкий язык''', он же ''немедско-фошысский'' — универсальный язык, разработанный для общения [[Порнография|порноактёров]] на основе [[Иврит|идиша]]. Работа над языком была начата ещё в [[допотоп]]ные времена в [[Хермания|Хермании]], где и продолжается по сей день.
втором – механический запрограммированный аппарат. В конечном итоге
 
главное не то, каков объект на самом деле. Люби свою Абсурдопедия, она
== История ==
твое достоинство, твоя честь и совесть. Похоже, что начинает сбываться
 
пророчество индейского вождя: «Когда будет срублено последнее дерево,  
=== Древность ===
когда будет отравлена последняя река, когда будет поймана последняя
До изобретения порнографии единого немецкого языка не существовало (как не существует его и сейчас), однако известно, что первым словом Хама, произнесённым после [[Всемирный Потоп|Всемирного потопа]], было «Schweine».
птица, – только тогда вы поймете, что Абсурдопедия нельзя есть». Если
 
вы не филолог и не историк – не ввязывайтесь, увязнете. Подобные наезды
Ной, услышав это, закричал «Немец-перец-колбаса, квашена капуста!» и выгнал Хама вместе с женой и детьми из пещеры, где жил после высадки из ковчега на побережье Нормандии.
можно смело игнорировать. Лучше всего ответить бодро и оптимистично: да,
 
<nowiki> </nowiki>Абсурдопедия – и у нас всё впереди. Если вы будете долго и упорно
Хам ушёл на восток и основал город, который назвал в свою честь— Хамбург. Затем, чтобы ещё больше подчеркнуть свою независимость и уникальные культурные особенности, повелел потомкам придумать собственный язык, чтобы успеть к появлению порнографии.
использовать такие стандартные ответы, то посетители окончательно
 
уверуют в мощь нашей Мозгопромывочной Машины и станут уважать
=== Средневековье ===
Абсурдопедия чуть-чуть больше. А вы разве не этого добиваетесь? Как
В процессе работы составители будущего немецкого языка употребляли особо забористые вещества— план Шлиффена, план Бисмарка, план «Ост», план «Барбаросса», импортный [[америка]]нский план Маршалла, а также исконно немецкие сорта <s>пива</s> плана: Planablauf, Planabrechnung, Planabschnitt, Planabstimmung, Planabweichung, Planänderung, Planangebot, Planansatz, Plananschlag, Planansicht, Planarbeit, Planarmagnetspeiche, Planarisierung, Planarisierung, Planarwiderstand, Planaufbau, Planaufgabe, Planauflage, Planaufschlüsselung, Planaufstellung, Planausarbeitung, Planausführung, Planausleser, Planbarkeit, Planbedarf, Planberechnung, Planbericht, Planberichtigung, Planbeschäftigung, Planbestand, Planbewegung, Planbilanz, Plandirektiven, Plandiskussion, Plandisziplin, Plandrehen, Plandrehkopf, Plandrehmaschine, Plandrehmeißel, Plandrehschieber, Plandurchführung, Planenbügel, Planengestell, Planenspriegel, Planentscheidungen, Planentwurf, Planenverdeck, Planenvorhang, Planerfolgsrechnung, Planerfüllungsprognose… уф, это лишь малая часть, но дальше можно не перечислять, пристрастие немцев к [[план]]у и планированию давно и всем известно.
только что сообщили, скоро на прилавки поступит китайский клон
 
Абсурдопедия, под названием «АбсурдопедияDzy». Как уже повелось,  
В результате, как всегда бывает с немецким планом, всё пошло совсем не так, как ожидалось, и вариантов немецкого языка получилось [[54 308 428 790 203 478 762 340 052 723 346 983 453 487 023 489 987 231 275 412 390 872 348 475|примерно столько же]], сколько было выкурено сортов плана.
наверняка, уровень содержания свинца в нем будет повышенным.
 
Вспоминаются стихи: «Идем по небесному телу Земля из точки рождения «А» в
Исходный немецкий язык (так наз. «Ненецкий автономный») разделился на ''верхнесредненижненемецкие диалекты'' на севере оккупированных немцами территорий, а именно на Niederfränkisch и Niedersächsisch, и ''древневосточнонижненемецкие диалекты'', от которых произошли ''старовосточнонижненемецкие диалекты'' и их производные; ''всякоразносредненемецкие диалекты'', упоминаемые всегда посредине (это Mittelfränkisch, Rheinfränkisch), ''юговосточноцентральносеверозападносредненемецкие диалекты'' и ''гессенский диалект'' — до того незначительный, что пишется только с маленькой буквы (hessisch). Отдельной группой стояли южнонемецкие диалекты, немецкие названия для которых ещё не придумали: ''франко-алеманнский, швабрско-алеманнский, верхненижнепфальцский, верхнесаксонско-тюрингенский, вюртемберг-шверин-ганноверский, баден-баден-баден-шлезвиг-гольштейнский, дармштадт-мекленбургский'' и ''мозельско-франкский'' (в последнем случае вместо травы употреблялось лёгкое [[тавтология|виноградное вино]]).
<nowiki> </nowiki>точку «Абсурдопедия». *** Блуждаем по свету во тьме, пока нас не
 
сцапает Абсурдопедия. *** Хоть кажется, что это небыль, но по Земле
=== Эпоха Возрождения ===
ведет нас Абсурдопедия».  Исследование Абсурдопедия – моя страсть и
Покурив одну особенную травку, произрастающую на северных предгорьях Альп, составители ощутили новое вдохновение и изобрели ''нижнесреднезападноальпийский'' ([[Швейцария|швейцарский]], или Schwyzertüütsch) и ''древневерхневосточноальпийский'' ([[Австрия|австрийский]], или Österreichisch-Hochalpine Montangeselligkeitsprache) диалекты. Затем последний как-то сам по себе разделился на ''северноавстрийский'', ''среднеавстрийский'' и ''южноавстрийский''. От южноавстрийского отделился ''[[Венгрия|венгерский]]'', который херманские учёные уже отказывались признавать немецким языком, но вскоре от венгров произошли [[Финляндия|финны]], а от финнов [[Эстония|эстонцы]], а эти-то вдруг оказались практически неотличимы от немцев, только более медленные (очевидно, в процессе этногенеза знаменитая немецкая расторопность слегка выдохлась).
хобби.  А вот «Яидеподрусба» – это Абсурдопедия наоборот.[[de:Deutsche Sprache]]
 
Круг замкнулся, и херманская научная мысль оказалась в тупике.
 
=== Новое время ===
Из тупика её вывел [[Гёте]], предложив наконец немцам осознать свою национальную идентичность и перейти с травы на [[пиво]]. Началась эпоха херманского романтизма, и первым делом образовался ''баварский диалект''. Обрадованные немцы вышли на демонстрацию, но поскольку все были крепко под хмельком, из демонстрации получилась [[революция]] (нем. ''Oktoberfest'', «Великая Октябрьская революция», или попросту «Пивной путч»). Толпы увлёкшихся немцев совершили триумфальный марш на Берлин, где были тепло встречены [[Карлсон-с-Марса|Карлом Марксом]] и другими [[Евреи|истинными арийцами]], и на радостях придумали ''берлинский диалект'' (''[[Иврит|идиш]]'', также известный как Arisch), от которого в свою очередь произошли ''немецкий херманский'' (Deutschbenannt) и ''[[Английский язык|херманский английский]]'' (Englischgewürz).
 
Немецкие диалекты были до того разными, что ни один уважающий себя немец ни на йоту не понимал, что говорил ему его сосед. Всё это осложняло работу государственных органов, в особенности налоговой инспекции (''Schutzstaffel'', или [[SS]]). Самым непонятным оказался немецкий херманский, которого не понимал даже его создатель, доктор Заменгоф.
 
Чтобы как-то решить проблему, Заменгоф решил изобрести ещё один язык, на который можно было бы переводить немецко-херманские слова и выражения, чтобы уже затем делать перевод на другие диалекты. Этот язык получил название ''«аспиранто»'', так как пользовались им в основном аспиранты кафедр лингвистики.
 
Простые немцы, не имевшие филологического образования, приняли «аспиранто» за диалект французского, и решили, что уникальная культура Хермании в опасности. Чтобы защитить её, они срочно образовали «Общество за культурное и демократическое обновление Хермании» (Deutschlandsdemokratischerneuerungkulturbund) и начали радикальную реформу языка. В процессе реформы Франция была три раза захвачена (в 1870-м, 1914-м и 1940-м годах), но поскольку херманские дивизии были укомплектованы носителями разных диалектов, они не могли договориться между собой, и их выгоняли обратно.
 
=== Современность ===
Наконец, в середине ХХ века в Америке изобрели [[Порнография|порнографию]]. Под руководством американских инструкторов была проведена стандартизация немецкого языка, и получившийся вариант, названный ''Hochdeutsch'' (от вошедшего тогда в моду выражения «Hände hoсh», см. [[#Краткий словарь-справочник|Краткий словарь-справочник]]), был рекомендован к преподаванию во всех средневерхненижнеучебных заведениях Хермании.
 
== Словарный состав ==
Немецкий язык состоит из небольшого числа так называемых «слабых» слов. К их числу относятся такие слова, как:
* Altertumswissenschaften
* Unabhängigkeitserklärungen
* Wiedererstellungbestrebungen
* Waffenstillstandverhandlungen
* Bundesausbildungsförderungsgesetz
* Sonnenblumenkernvollkornbrotpartikeln
* Generalstaatsverordnetenversammlungen
* Kinderbewahrungsanstaltsschwierigkeiten
* Straßenverkehrszulassungsordnungwidrigkeit
* Einkommensteuererklärungsformularunwichtigekleinigkeiten
* Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz
* Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft
 
Остальные слова называются «[[Сила|сильными]]» и имеют значительно бо́льшую длину. В частности,
 
[[54308428790203478762340052723346983453487023489987231275412390872348475|Fierundfünfzigdowgitillionendreihundertachtunwigintillionenfierhundertachtundzweinzigwigintillionenfierhundertachtundsiebzigseptendezillionensieben-hundertzweiundsechzigseksdezillionendreihundertfierzigkwindezillionenzweiundfünfzigkwattuordezillionensiebenhundertdreiundzweinzig-tredezillionendreihundertsechsundfierzigduodezillionenneunhundertdreiundachtzigundezillionenfierhundertdreiundfünfzigdezillionenfierhundert-siebenundachtzignonillionendreiundzweinzigoktillionenfierhundertneunundachtzigseptillionenneunhundertsiebenundachtzigsekstillionenzweihundert-einunddreizigkwintillionenzweihundertfünfundsiebzigkwadrillionenfierhundertzwölftrillionendreihundertneunzigbillionenachthundertzweiund-siebzigmillionendreihundertfierundachtzigtausendfierhundertfünfundsiebzig]]
 
— является сильным словом. Преобладание сильных слов в немецком языке обуславливает знаменитую краткость и красоту устной немецкой речи.
 
== Грамматика ==
В немецком языке 4892 грамматических правила и 45039 исключений, из которых 24558 являются исключениями из трёх и более правил, в том числе 562 — из семи и более. Все глаголы являются неправильными,
а некоторые— особо неправильными или совсем неправильными. Из этого правила также есть несколько исключений.
 
=== Характерные особенности ===
Практически все Существительные в немецком Языке пишутся с большой Буквы. Возможно, именно поэтому (см. основную Сферу Применения Языка) в русском она именуется ''прописной''.
* '''Это интересно'''. Есть мнение, что это правило немецкого языка получило дальнейшее развитие и распространение в жаргоне [[Хакер|КуЛхАцКеРоВ]].
 
=== Присоединение ===
Помимо основных операций над словами в немецком языке существует операция ''присоединения'', или ''конкатенации'', позаимствованная из грамматики [[Хомский|Хомского]], заменяющая обычное ''получение словосочетания по двум заданным словам''. То есть для того чтобы слить значения двух слов в одно, нужно написать сначала первое слово, а затем, сразу за ним без пробела или даже с небольшим перехлёстом, второе. В результате получится новое слово.
 
Исследователи-лингвисты утверждают, что давным-давно в немецком языке существовали очень короткие слова (всего лишь 8 или даже 7 букв), но потом они устарели, дав жизнь своим потомкам, полученным именно в результате применения конкатенации. Пример немецкого слова в седьмом поколении— ''Hottentotenpotentatenattentäterstante'' ({{lang-ru|тётушка человека, покушавшегося на жизнь вождя готтентотов}}).
 
* '''Это интересно'''. Не все знают, но эта особенность немецкого языка в своё время сильно повлияла на [[русский язык]]. В начале-середине ХХ века многие русские слова также образовывались методом присоединения, в результате чего русский язык по красоте и изяществу начал приближаться к немецкому: ''водоворотоподобный, самообороноспособность, самоносорогоподобность, локомотивовагоноремонтный, автомотовелофототелерадиолюбитель, водогрязеторфопарафинолечение'' и ''НИИОМТПЛАБОПАРМБЕТЖЕЛБЕТРАБСБОРМОНИМОНКОНОТДТЕХСТРОЙМОНТАЖ''. К сожалению, после ХХ съезда [[КПСС]] все такие слова были признаны проявлениями культа личности и заменены на более короткие, например ''взбзднуть'', ''дрищ'' или ''[[Хрущёв|хрущ]]''.
 
=== Разделение ===
С незапамятных времён в немецком языке принято отсоединять все приставки. Например:
 
* ''Ich gebe die Formulare ab'' — Я даю формуляры от (рус. «Я отдаю формуляры»)
* ''Ich fülle die Formulare aus'' — Я полняю формуляры за (рус. «Я заполняю формуляры»)
 
По всей видимости, в этом сказалось влияние [[Латынь|латыни]], а именно, правило классической латинской грамматики «Разделяй и властвуй» ({{lang-la|divide et impera}}).
 
По другой версии, эта особенность сложилась под влиянием русского языка. Как известно, в Древней Руси приставки тоже отделялись, напр. др.-рус. {{oldrus|«Иду на вы»}} (рус. ''Выхожу на …'', нем. ''Ich gehe auf … aus''). Впоследствии в русском языке это правило исчезло, а в немецком осталось.
 
Как бы там ни было, не отделять приставки в немецком обществе считается неуважением к классике, бескультурьем и вообще плохим тоном.
 
=== Сокращения ===
В немецком языке принято сокращать слишком длинные слова. Например, популярное слово ''Achtung'' является сокращением от '''''A'''llgemeinfhtagn'''C'''hannelleitfähigkeit'''H'''übrigbehalten'''T'''otalitärendonnerwetter'''U'''ferschnepfe'''N'''achabgleich'''G'''eheimabkommen'', которое в свою очередь является сокращением. К сожалению, полную версию этого слова здесь привести невозможно, потому что сервер Абсурдопедии не располагает необходимым объёмом.
 
== Краткий словарь-справочник ==
{| class=prettytable align=center width=80 %
!''Deutschschprachende Frasen und Wörte''
!''Руссише переводнунг''
|-
| '''Achtung'''
| Ахтунг
|-
| '''Ja-ja, das ist fantastisch!'''
| Превед, кросавчег. Кагдила?
|-
| '''Unternase'''
| Поднос
|-
| '''Umgemacht'''
| Гешефт
|-
| '''Gescheft'''
| Умгемахт
|-
| '''Scheiße!'''
| Мы хотели как лучше, а получилось как всегда
|-
| '''Ordnung muß sein!'''
| Копать отсюда и до обеда.
|-
| '''Matka, Mleko, Kurka, Jaika sind?'''
| Простите, я иностранец, как мне пройти к Красной площади?
|-
| '''Nein, das ist wunderbar!'''
| Они заполонили всю планету!
|-
| '''Hände hoсh!'''
| Да! Давай, крошка, давай!
|-
| '''Eins, zwei, Polizei'''
| Кто шагает дружно в ряд?
|-
| '''Drei, vier, Grenadier'''
| Пионерский наш отряд!
|-
| '''Iсh bin ein Berliner!'''
| Я Джон Кеннеди!
|-
| '''Chtulhu ftahn'''
| Все ушли на фронт!
|-
| '''Du bist ein Schwein!'''
| С Вами всегда приятно общаться
|-
| '''Hopp-hopp, kehr dich schneller, du russische Oma'''
| Сударыня, Вы не могли бы мне помочь?
|-
| '''Lass mich doch endlich in Ruhe!'''
| Не нервируй меня
|-
| '''So eine Scheiße ist das!'''
| А-а-а-а! Вы говорите на английском!
|-
|'''Jedem Tierchen sein Pläsirchen…'''
| Ктулху немеряно крут
|-
|'''Leck mich am Arsch!'''
| К Вашим услугам!
|-
|'''Verrecke du Hund…'''
| Будьте здоровы!
|-
|'''Mach die Beine breit du Nutte'''
| Девушка, не желаете познакомиться?
|-
|'''Hitler kaputt!'''
| А Вас, Штирлиц, я попрошу остаться…
|-
|'''Feuer frei!'''
| Добро пожаловать!
|-
|'''Guten Morgen!'''
| Это было великолепно…
|-
|'''Ich will!'''
| Вот блин…
|-
|'''DU HAST!!!'''
| От улыбки станет мир светлей
|-
|'''Zurück!'''
| Держи курс на систему Медузы
|-
|'''Ein Volk, ein Reich, ein <s>Fück</s> Führer!'''
| Делай с нами, делай как мы, делай лучше нас
|-
|'''Meiner Meinung nach…'''
| ИМХО
|-
|'''Morgen, morgen, nur nicht heute…'''
| АГАЩАЗ!
|-
|'''Herr Standartenführer'''
| Умный, красивый и в меру упитанный мужчина
|-
| '''Schuschpanchen'''
| [[Шушпанчик]]
|-
| '''Schuschpanzer'''
| Трактор «Беларусь»
|-
| '''Schuschpangewehr'''
| Рессора от трактора «Беларусь»
|-
| '''Himmeldonnerwetternocheinmal!'''
| Ой!
|-
| '''Das interessiert kein Schwanz'''
| [[Всем плевать]]
|}
 
== Факты о немецком языке ==
* В немецком языке нет аналогов слов: кино, фильм, муви. Их все заменяет слово [[Порнография|порно]].
* Достоверно известно, что немцы не любят социальные сети: информацию на немецком языке слишком долго набирать.
* В немецком языке бессмыслено ставить один восклицательный знак. Дело в том, что там 3 восклицательных знака обозначают невосклицательную информацию.
* Существует [[теория Бруштавхаматерматена]]. Она гласит, что если читать немецкие слова задом наперёд, то ничего не изменится.
* Если хочешь выучить немецкий язык быстро— обломись. Не получится.
* [[Ктулху]] знает немецкий язык. Он ему до сих пор снится.
* Правая нога [[Чак Норрис|Чака Норриса]] выучила немецкий язык за [[один]] [[Удар ногой с разворота|удар с разворота]].
* «[[Стаб]]» по-немецки будет ''Stuß''.
 
== Тест на знание немецкого ==
Венн ду дас лезен каннст, данн бист ду кайн думмер википедист!
 
== См. также ==
* [[Германия]]
* [[Гитлер]]
* [[Шраттертроттельготтентоттенмуттераттентетерляттенгиттерветтеркоттербёйтельратте]]
 
 
{{R|oldid=167251|user=Edward Chernenko}}
[[de:Deutsche Sprache]]
[[en:German language]]
[[en:German language]]
[[es:Idioma alemán]]
[[es:Idioma alemán]]
Источник — https://absurdopedia.wiki/Немецкий_язык