Абсурдопедия

Ложь: различия между версиями

← Предыдущая правкаСледующая правка →
>Юрник
м Откат правки 140143 участника 213.243.119.108 (обс.)
>Юрник
→Лучшая ложь всех времён и народов: минус то, что никто никогда не переведёт смешно; плюс один перевод
Строка 19: Строка 19:
Вот некоторые из самых успешных и вопиющих образцов лжи в истории и правда, скрытая ими:
Вот некоторые из самых успешных и вопиющих образцов лжи в истории и правда, скрытая ими:


<!-- Не знаю как перевести сохраняя юмор.
* '''Каждый стремится к свободе.''' На самом деле каждый стремится заработать побольше денег. Свобода иллюзорна.
*'''Everybody yearns to be free.''' On the contrary, most people prefer to charge for their services.
-->
* '''Не родись красивой, а родись счастливой.''' Когда тебя не возьмут на работу из-за того, что у тебя цыпки на руках, зубы торчат веером, а голова состоит из двух лысин и трёх подбородков — ты поймёшь, что лучше было рождаться красивой. Привлекательные люди больше зарабатывают, дольше живут, и их больше любят. Все остальные Маши и Пети — лохи.
* '''Не родись красивой, а родись счастливой.''' Когда тебя не возьмут на работу из-за того, что у тебя цыпки на руках, зубы торчат веером, а голова состоит из двух лысин и трёх подбородков — ты поймёшь, что лучше было рождаться красивой. Привлекательные люди больше зарабатывают, дольше живут, и их больше любят. Все остальные Маши и Пети — лохи.
* '''[[Иисус]] любит всех.''' Совершенно очевидно, что Иисус любит только клёвых чуваков на «Ламборджини Дьябло». Если бы он любил всех, то и «Ламборджини Дьябло» были бы у всех, что не соответствует наблюдаемой картине.
* '''[[Иисус]] любит всех.''' Совершенно очевидно, что Иисус любит только клёвых чуваков на «Ламборджини Дьябло». Если бы он любил всех, то и «Ламборджини Дьябло» были бы у всех, что не соответствует наблюдаемой картине.
Строка 38: Строка 36:
* '''[[Ктулху]] зохаваит фсех.''' Не фсех. Некоторых не зохаваит. Но у тебя всё равно никогда не будет столько денег, так что для тебя разница несущественна.
* '''[[Ктулху]] зохаваит фсех.''' Не фсех. Некоторых не зохаваит. Но у тебя всё равно никогда не будет столько денег, так что для тебя разница несущественна.
* '''[[Курение]] вызывает [[рак]].''' На самом деле курение вызывает приятные разговоры с представителями противоположного пола, плавно переходящие в стадию раздевания, а затем и в ночь безумного [[секс]]а. Правильнее было бы говорить, что курение вызывает внебрачных детей.
* '''[[Курение]] вызывает [[рак]].''' На самом деле курение вызывает приятные разговоры с представителями противоположного пола, плавно переходящие в стадию раздевания, а затем и в ночь безумного [[секс]]а. Правильнее было бы говорить, что курение вызывает внебрачных детей.
<!-- Не знаю как перевести сохраняя юмор.
*'''[[Rafael Palmerio]]''' - Of course you took steroids...period. - Никак не перевести. Никто из наших читателей не знает, чем знаменит Рафаэль Палмерио.
*'''[[Ashlee Simpson]]''' - She's too young for Acid Reflux Disease. Аналогично. Шутка для фриков, которые знают, кто такая Эшли Симпсон.
*'''Goku would wreck Akuma/Gouki's shit''' - While it would seem as if this is somewhat feasible, [[Akuma]] would simple perform the Shun Goku Satsu, killing [[Goku]] and forcing him to endure 50+ episodes in a generic underworld setting before finally getting the chance to fight him, at which point Gouki would have perished at the hands of [[Jesus]] in [[Street Fighter XVI]]. Шутка для фанатов Street Fighter'а. Таких в России - единицы.
-->
* '''Глобальное потепление'''. Ты думаешь, что это правда, после всего того, что рассказало телевидение. Но они ошибались. Просто поищи в [[Гугл]]е «Глобальное Потепление — неправда, лёд нарастает, а не тает».
* '''Глобальное потепление'''. Ты думаешь, что это правда, после всего того, что рассказало телевидение. Но они ошибались. Просто поищи в [[Гугл]]е «Глобальное Потепление — неправда, лёд нарастает, а не тает».


Источник — https://absurdopedia.wiki/Ложь