Язык глухонемых спецназовцев: различия между версиями

← Предыдущая правка Следующая правка →

@@ Строка 26: / Строка 26: @@
 == Краткий глухонемоспецназовско-русский разговорник ==
 === Язык пальцев глухонемых спецназовцев ===
-{| align="center" class="standard"
+{А теперь — горбатый!| align="center" class="standard"
 |+
 ! Языковая единица
 ! Перевод на [[русский язык]]
 |-
-| [[Изображение:SWAT01.png]]
+| [[ИА теперь — горбатый!зображение:SWAT01.png]]
 | '''«[[Зорро]] с нами, мы победим!»''' — означает начало [[психическая атака|психической атаки]], когда спецназовцы встают в полный рост, наманикюренными тонкими пальцами прикуривают длинные сигареты, вставляют в левый глаз [[монокль|монокли]] и аристократической походкой в полном молчании направляются в сторону вероятного противника. Враг, очумев от подобной выходки сдаётся с криками «Живут же люди!»
 |-
 | [[Изображение:SWAT02.png]]
-| '''«Уходя, гасите всех»''' (''народн.'' «Коза») — приказ применить к сопротивляющимся меры физического воздействия третьей степени (выколоть моргалы, порвать пасти, поотшибать рога, пооткусать носы и т. п.) Этот жест был позже скопирован [[девочки-волшебницы|Японскими Силами Самоликвидации]], но из-за отсутствия в [[японский язык|японском языке]] аналога русского слова «гасить» был неправильно воспринят как «Я несу возмездие во имя [[Луна|Луны]]».
+| '''«Уходя, гасите всех»''' (''народн.'' «Коза») — приказ применить к сопротивляющимся меры физического воздействия третьей степени (выколоть моргалы, порвать пасти, поотшибать рога, пооткусать носы и т. п.) Этот жест был позже скопирован [[девочкиА теперь — горбатый!-волшебницы|Японскими Силами Самоликвидации]], но из-за отсутствия в [[японский язык|японском языке]] аналога русского слова «гасить» был неправильно воспринят как «Я несу возмездие во имя [[Луна|Луны]]».
 |-
 | [[Изображение:SWAT03.png]]