Абсурдотека:Политкорректная Красная Шапочка

Вы читаете самую полную библиотеку мировой литературы. Другие страницы… На правах рекламы: эта страница содержит 0 % текстов Викитеки.

(Адаптация на русский одного из вариантов сюжета «Политкорректных сказок на ночь» американского сатирика Джеймса Финна Гарнера)

Красная Шапочка по-современному

Жило-было дитя под гендерно-нейтральным прозвищем «Красная Шапочка», которое выбрало после консультаций с психологом. Жило дитя на краю большого леса, полного исчезающих сов и краснокнижных растений, которые, вероятно, могли бы стать лекарством от рака, если бы кто-то из учёных нашел время, чтобы их изучить.

Красная Шапочка проживала со своей биологической матерью, которую называла по имени-отчеству, чтобы её оценка о близком человеке не была предвзятой из-за тесной генетической связи. Она также не хотела принижать равную ценность нетрадиционных семей, хотя ей было бы жаль, если феминное имя матери оказывало неприятное впечатление на посторонних.

Однажды мама попросила дочку отнести в дом бабушки корзину с органически выращенными овощами и с минеральной водой.

«Но, Марь Иванна, не будет ли это кражей работы у членов профсоюза, которые годами боролись за право разносить посылки людям, обитающим в лесу?»

Мать Красной Шапочки заверила девочку, что заранее позвонила руководителю профсоюза, получив от него по почте разрешительную справку для участия в благотворительной миссии.

«Но, Марь Иванна, разве ты не угнетаешь меня, приказывая заняться посторонним делом?»

Мать Красной Шапочки возразила, что женщины не могут угнетать друг друга, поскольку все женщины одинаково угнетаются до той поры, пока окончательно не станут свободными.

«Но, Марь Иванна, не должна ли ты тогда попросить моего брата Вовочку отнести корзинку, поскольку он принадлежит к мужчинам-угнетателям и должен узнать, что значит угнетение?»

Мать Красной Шапочки пояснила, что Вовочка участвует в митинге по защите прав животных, и, кроме того, доставка продуктов — не стереотипная женская работа, а вдохновляющий поступок, который поможет зародить чувство общности.

«Но не буду ли я притеснять бабушку, намекая, что она больна и, следовательно, неспособна самостоятельно развивать свою индивидуальность?»

Мать Красной Шапочки объяснила, что ее бабушка на самом деле не является недееспособной или умственно отсталой, хотя это, конечно, вовсе не означает, что любое из этих состояний хуже того, которое некоторые люди называют «здоровьем».

Таким образом, Красная Шапочка почувствовала, что может поддержать идею доставки корзинки бабушке, а потому тут же отправилась в дорогу.

Многие люди верят, что лес является опасным местом, но Красная Шапочка знала, что это иррациональный страх, основанный на культурных парадигмах, привитых патриархальным укладом, который рассматривал дикую природу как ресурс, пригодный лишь для эксплуатации, и, следовательно, полагал, что естественные хищники на самом деле нетерпимые конкуренты.

Иные люди избегают лесопосадок из-за страха перед грабителями и извращенцами, но Красная Шапочка чувствовала, что в действительно бесклассовом обществе все маргинализированные расы смогут «выйти» из тени, чтобы быть принятыми в качестве достойных образцов для подражания и вести достойный образ жизни.

По пути к бабушкиному дому девочка миновала одинокого дровосека, или, как он сам предпочитал себя называть, древесно-топливного технолога, затем сошла с тропинки, чтобы полюбоваться цветами.

Неожиданно перед ней возник Волк, который поинтересовался содержимым корзинки.

Учительница Красной Шапочки предупреждала её никогда не разговаривать с незнакомцами, но школьница была уверена, что сможет взять под контроль свою зарождающуюся сексуальность, поэтому решила поддержать диалог с Волком, и ответила: «Я хочу угостить бабушку полезными продуктами в знак женской солидарности».

Волк прищурился: «Знаешь, моя дорогая, маленькой девочке небезопасно гулять одной по тёмным аллеям».

Красная Шапочка нахмурилась: «Я нахожу ваше сексистское замечание крайне оскорбительным, но проигнорирую из-за вашего традиционного статуса изгоя общества, стресс от которого заставил вас выработать альтернативное и, тем не менее, вполне извинительное мировоззрение. Теперь, если вы не возражаете, я бы предпочла идти своим путём».

Красная Шапочка вернулась на главную тропу и направилась к дому бабушки.

Поскольку статус вне социума освободил Волка от рабской приверженности линейному западному мышлению, он знал более быстрый путь к жилищу пенсионерки.

Ворвавшись в домик Волк сожрал бабушку, что лишний раз подтвердило его хищную натуру. Затем, не сдерживаемый жёсткими, традиционалистскими представлениями о гендерных ролях, он надел бабушкину ночную рубашку, залез под одеяло и стал ждать дальнейшего развития событий.

Наконец, Красная Шапочка добралась до домика, вошла внутрь и торжественно объявила: «Бабушка, я принесла тебе немного экологически-чистой пищи, чтобы почтить тебя в роли мудрого и заботливого матриарха».

Тогда Волк в роли бабушки прошептал: «Подойди ближе, золотце, чтобы поглядеть на тебя».

Красная Шапочка сказала: «О, Богиня! Бабушка, почему у тебя такие большие глаза!»

«Ай-вэй, внучка! Нет ли в твоей реплике антисемитизма?».

«Бабушка, а почему у тебя такой большой нос?».

«Ну что за расистские вопросики? Завязывай уже!»

«Бабушка, а почему у тебя такие большие уши?».

«Естественно, я могла бы прооперировать ушную раковину, чтобы помочь своей актерской карьере, но не поддалась давлению предубеждений, дитя мое».

«Ох, бабушка, а почему у тебя такие большие зубы!»

Волк не смог больше терпеть нападки по адресу своей врождённой внешности и, движимый праведным гневом, выскочил из кровати, схватил Красную Шапочку и широко открыл пасть, чтобы проглотить наглую малявку.

«Эй, полегче!» — возмутилась Красная Шапочка, — «Вы должны попросить моего разрешения, прежде чем перейти на новый уровень близости!»

Волка настолько поразило это заявление, что он моментально ослабил хватку.

В то же самое время в домик ворвался дровосек, размахивая топором.

«Руки прочь!» — закричал дровосек.

«И что, по-твоему, ты сейчас делаешь?» — заявила Красная Шапочка новоприбывшему — «Если я позволю вам помочь мне сейчас, то покажу неуверенность в собственных силах и понижу самооценку, что может отрицательно повлиять на успеваемость при выпускных экзаменах в школе».

«Последний шанс, сестра! Убери свои мускулистые руки с горла этого вымирающего вида лесной фауны!»

«Это приказ! Я из полиции!» — продолжал кричать дровосек, а когда Красная Шапочка всё же сделала резкое движение, он ловким ударом снёс ей голову с плеч.

«Слава богу, что ты прибыл вовремя», — облегчённо вздохнул Волк. «Эта пацанка и её паханесса хитростью заманили меня в своё логово. Я уж думал, мне конец».

«Однако думаю, что настоящая жертва здесь — я», — проворчал дровосек. «Я еле сдерживал ярость с тех пор, как увидел, как эта малолетняя преступница топталась рядом с цветами, охраняемыми законом. Теперь у меня будет душевная травма. У тебя есть таблетки успокоительного?»

«Конечно», — сказал Волк.

«Спасибо.»

«Я чувствую твою боль», — посочувствовал Волк, похлопав дровосека по его мужественной, надёжной спине, слегка отрыгнул и спросил: «Не найдётся что-нибудь от гастрита?»