Портал:Лӧпшопедия/Кылбугор

• Асветлэт — кӧлон мешоксэ югыт ошмесъёс нюлэсъёс но чупыр-чупыр.

• Аспонназ ужась — шайтан-коробка, адями-лэсь быгытъёсаз кужым кулэ ӧвӧл.
• Атлас дунне — юрттэтлэн пайдаез, ӧтем куноос, юрттыны тон тодӥськод-а, кыӵе музъем ортчемын, отын басьтэм понна соос азьло ик кулэ продукт куро.

• Брангуртысь песянайёс — кышномурт инсьӧр, инсьӧрбугор вылтӥ ветлыны шаттла куд-асьсэлы «Буран» крезьгур гастрольёсы.

• Выль ар — дата ке, котькуд ар пӧя аслыз ачиз, ассэ ачиз сӥземын удмурт кылэз дышетыны.

• ЉЌЏЋЊ — нимыз робот-шовинист, кудъёсыз удмурт акцент вераны быгатэ юри куараез жингыр Ӝ, Ӧ, Ӵ, Ӥ, Ӟ.

• Горчичник (гор чич-нëк) — россиысь медициная воштӥсез секс серемес.
• Двачъя иннылмурт — гажан объектъёс ӟуч имиджборд. Луэ-а соосты удмурт нылъёс гинэ быгатоно. Та исторической традицияен.

• Инсьӧрбугор — инсьӧрписэйлы чебер чача.

• Йырчукинлык — малпанэз, пумит карись со, мар мон малпасько та муген ас.

• «Кизилиё Ож» — фильм удмурт йӧн кыдёкысь-кыдёкысь луд ӟазегъёс. Сюжетын: планета сюрс, удмуртъёс уло, одӥг ултӥям диктатор. Соин ӵош ожмаськизы удмурт, но вормыны ӧз быгатэ. Эшшо тодамы вайиськом диктатор, национальность удмурт сямен мар но со, мае ӟеч луэ бере. Но кулэ.

• 

  Энкия

• 

  Принцесса Лия но Ханка Сылык

• 

  Лука Сурекей

• 

  Обер-Ваня

• Кизилиос — емыш ин кизил.
• Куар кот (QR) — тусъёс суредаз мускытсэ орнаментъёс будосъёслы чеберлыко люкетэз. Туала устолыкъёс лыдпусо пример.
• Кубиста — бакча, кубической формаос со луо, нош бӧрысь сӧрыны селекциен.

• Кут — кибыос, кутъёс нуллӥзы милемыз вапумысь муртъёсулоно нуналозь.

• Кылзон — турттэмез пукыса та кылэм — адӟем карись кырӟасьёс кыӵе пудо-живот.

• Лобӟик — тылобурдо ӟуч, кудзэ воштӥз ни сизь.

• Лондон (Улон Дун). — вашкала шундыпуксён интыын, кытын удмурт киултыса ляльчи кадь римлянинъёс ожын вузаське. Та но ирландецъёс удмуртъёслы пӧлысь шотландец пуромиз. Со вань горд йырсиен клеточка но, дӥськутэн но.
• Лушкемкыл — пелляськон, вотэсэз усьтӥз доры кариське, огшоры англи кыллы синоним QWERTY.
• Мема — школьное учебникысь суредъёсъя, кудӥз вылын мар ке гожтыны школаын дышетскись.

• Москва (Мускыт Ва) — ӧз берытскы нюр.
• Мурӝол (underground) — пыдэссэ кык интыын. Нырысетӥ этажаз (урод) шыръёс уло, тараканэз но удмуртъёс, кудъёсыз удмурт кылэз вунэтӥ. Кыкетӥ люкетэз (ӟеч) улыны суредась, удмурт музыкант но, куд ваньзэ верано «ӟечбуресь» кылысь удмурт.

• Мынӥсь-ветлӥсьёс — адями, хаттифнаттез адӟем карымон.

• Нылпи — азинлыко пайдаяськыса понна функцизэс сотэк адями адямилыксэ. Адямиос понна вань чиданы луонтэм сяна, аслэсьтым анайме.

• Öтëн-ӝyткaн — лул вылэ воштӥськонъёс туж кӧшкемыт вузаны ӵектэм буш тупан сярысь.
• Питырес — геометрилы туж усто нылкышноослэн гадь формаен.

• Рокын-рол — крезьгур адями, со гражданской право басьтэмез потэ. Кылсярысь право кырӟанъя но эктонъя ас вылазы басьто.

• Синпелет — лэсьтосъёс, со сярысь тодэ дасяське, озьыен, ваньмыз, мар тодазы возё, со сярысь тодам вайисько ке, ваньзэ огкадь уг люкаськы малы нокин тодаз вайиз.
• Сӥть-кӧм — кылдэм усьтыр-табыр сериал комедийный.

• Сюлмаськон — пудо-живот пӧртэмлыксэ. Маймыльёс эшъёссылэсь пыӵъёссэс утчало, пуныос но коӵышъёс — гонзэс нюло. Нош адямиос ог-огзылэсь лызэс мисько.
• Тау Кита — кизилиё лякыт сӧзнэтэз.
• Ужъюмшан — кудӟытӥсьсэ юо турттэмдэс, калык пӧлын ышыны.
• Узы — музъемысь корольлэн мыйыке бычыра вож — горд-горд колдыез ческытгес.
• Чипы — чокоез тусыз, биочип нуллӥсьёс тужгес но кышкыт. Эпоха-ын Билл Гейтс мезозой лэсьтоно на.

• Чичпотон — та фактор люкеты, фрейдлэсь книгазэ лыдӟыны люкеты.

• Шимес пельнянь — тае интыян лыдъяса пуке, лобась макарон шимес мугоратэм.

• Эмезь — узы-боры та аналогъёсты.

• Эс-кымо — визьмо кынтэмйӧл.

Со сяна, учке

• Бадӟым угсловарьёс олбан (ӟуч)
• Словарьёсын, узьыгумыен яратӥсь гожтыны (башкир)