Как правильно:Смотреть аниме: различия между версиями
Нет описания правки |
|||
| Строка 11: | Строка 11: | ||
'''Ни в коем случае не смотрите аниме с русским войсовером'''. Войсовер заглушает голоса сэйю и до неузнаваемости искажает авторский замысел. Да и голоса у актёров войсовера обычно дурацкие. | '''Ни в коем случае не смотрите аниме с русским войсовером'''. Войсовер заглушает голоса сэйю и до неузнаваемости искажает авторский замысел. Да и голоса у актёров войсовера обычно дурацкие. | ||
{{Совет|По твоему ленивые переводчики тока у нас есть? В пресловутых СШАх тоже дураков хватает!|noheader=1}} | |||
'''Ни в коем случае не смотрите аниме с английским войсовером'''. Во-первых, английский войсовер заглушает голоса сэйю и до неузнаваемости искажает авторский замысел. Во-вторых, его всё равно не бывает в природе. | '''Ни в коем случае не смотрите аниме с английским войсовером'''. Во-первых, английский войсовер заглушает голоса сэйю и до неузнаваемости искажает авторский замысел. Во-вторых, его всё равно не бывает в природе. | ||